¡Qué año!

2017 casi ha terminado.

La revolución Trump está en pleno apogeo.

Y esto es lo que podemos esperar en el año próximo:

  • El seguro de salud puede que se convierta en algo del pasado –para aquellos que no pueden pagarlo.
  • Proporcionalmente, aumentarán los impuestos para aquellos que tienen menos –a fin de ayudar a subsidiar a los multimillonarios.
  • Los bancos y las grandes corporaciones continuarán abusando de nosotros–así que los recompensaremos con un enorme recorte de impuestos.
  • Nuestros parques nacionales, una espléndida colección de tantas joyas de este país, se venderán por pedazos para ayudar a estimular el desarrollo excesivo, ayudar a matar nuestro medio ambiente y llenar los bolsillos de los Trumpistas en todo el mundo.
  • El medio ambiente… ¿a quién le importa? Es por eso que hemos nombrado jefes de departamento que ayudarán a continuar destruyéndolo.
  • El cambio climático se ha convertido en una noticia falsa, ya que los huracanes y otros desastres naturales reaccionan a nuestra falta de administración y nos destruyen, mientras ayudamos a ahogarnos nosotros mismos.
  • Las personas inteligentes son las que tienen dinero –todas las demás son haraganes o no son blancas como la nieve.
  • La educación, la inteligencia y la intelectualidad son inútiles –a menos que se utilicen… para ganar dinero.
  • Préstamos para estudiantes –es una buena manera de que otros ganen dinero y recarguen a nuestros hijos con deudas impagables.
  • Buenos modales… ¿qué es eso? ¡Mejor agarrarlas por el coño!
  • Los discapacitados o menos afortunados –han sido puestos en la Tierra para que podamos burlarnos de ellos.
  • Vecinos que ayudan a sus vecinos y que se cuidan unos a otros –$olo si hay una ganancia razonable por nuestra inver$ión.
  • Nuestros diccionarios se están perfeccionando a la Trump –el gobierno ha prohibido palabras como “vulnerable”, “diversidad”, “derecho”, “transgénero”, “feto”, “basado en evidencia” y “basado en la ciencia”.
  • Según las palabras anteriores, parece que la ciencia está en la lista de mierda del Régimen de Trump.
  • Las mentiras no importan –siempre que legitimen a nuestro intrépido líder.
  • El payaso Bozo y Ronald McDonald han sido jubilados por orden presidencial –los niños los confunden con el Donald.
  • ¡Disfrutamos el hecho de que somos “feos”, eso es lo que hace que Estados Unidos sea grandioso! El resto del mundo puede irse a la mierda.
  • A Israel le va bien bajo Bibi –vamos palestinos, solo queremos que sepan cómo se sintió vivir en un gueto…
  • A Bibi no le gustará esto, pero… los saudíes ayudan a llenar los cofres de la familia –por lo que están en la lista de gente traviesa, pero agradable.
  • Irán: tirarles la Bomba.
  • Corea del Norte: tirarles la Bomba.
  • Rusia: tirarles la Bomba.
  • China: tirarles la Bomba.
  • Siria: tirarles la Bomba.
  • Países que el presidente ni siquiera sabe que existen: tirarles la Bomba.
  • En cuanto a las armas nucleares, es hora de proliferar, o si no ¿cómo se explica el Programa Estadounidense de Modernización Nuclear de 30 años y un billón de dólares?
  • $1,25 billones de dólares para armas nucleares: ¿Saben cuántos préstamos estudiantiles financiaría? ¿Cuántos seguros de salud cubriría? ¿A cuántas personas ayudaría a salir de la pobreza? ¿Cuántos caminos, puentes y otras cosas ayudarían a restaurar y modernizar? ¿Cuántos estudios podrían financiar para encontrar curas para tantas enfermedades?…

Estoy seguro de que la lista es mucho más larga.

Pero ahora entiendo mejor por qué estoy un poco deprimido en estos días.

(*) Siglas del lema Make America Great Again (Hagamos Grande Otra Vez a EE.UU.), lanzado por Donald Trump en su campaña presidencial y que se considera base de sus políticas. (Nota del Traductor.)

Traducción de Germán Piniella para Progreso Semanal.

Progreso Semanal/ Weekly autoriza la reproducción total o parcial de los artículos de nuestros periodistas siempre y cuando se identifique la fuente original y el autor.

Artículos relacionados

Sorry, comments are closed for this post.

¿Cuales piensa usted son las probabilidades que a Trump lo acusen (impeach) en 2018?

Ver resultados

Cargando ... Cargando ...

Progreso Semanal, fundado por Francisco G. Aruca, es una publicación independiente con carácter progresista.
Editor: Álvaro Fernández
1602 Alton Road, Suite 28 Miami Beach, FL 33139.
Copyright © 2018 Progreso Weekly, Inc. Todos los derechos reservados