Nuevo libro blanco explora oportunidades para la agricultura de EE.UU. en Cuba

WASHINGTON. Dos importantes defensores de la normalización del comercio con Cuba anunciaron la publicación de un nuevo libro blanco –Oportunidades para la agricultura estadounidense en Cuba: un libro blanco– que examina la manera en que 16 estados agrícolas podrían beneficiarse si Estados Unidos deroga las restricciones de larga data acerca de la venta de alimentos a la nación isleña.

El documento, producido por Cuba Trade Magazine, publicación mensual nacional que cubre el comercio y la inversión con Cuba, y la Coalición Estadounidense de Agricultura para Cuba (USACC), la confederación agrícola más grande de EE. UU., se basa en un análisis de investigación proporcionado por la Universidad de la Florida y la Universidad A & M de Texas. El análisis utiliza datos actuales e históricos de las oficinas agrícolas nacionales y estatales, agencias federales de agricultura, analistas académicos y el gobierno cubano para ilustrar los potenciales beneficios netos para los estados con mayor potencial de ventas agrícolas a Cuba.

“Este libro blanco proporciona algunas de las pruebas más convincentes hasta la fecha acerca de los efectos perjudiciales a los bolsillos estadounidenses que causan las sanciones comerciales de Estados Unidos al comercio con Cuba”, dijo Richard Roffman, editor de la revista Cuba Trade. “El impacto negativo que estas barreras comerciales continúan imponiendo a la agricultura –extensivas como son– de hecho se pueden multiplicar en todos los sectores industriales de Estados Unidos. Por esta razón, creemos que los tomadores de decisiones políticas pronto verán el gran valor –tanto para Estados Unidos como para Cuba– de anular estas limitaciones y reabrir el flujo natural del comercio”.

“La investigación contenida en este informe proporciona un panorama estado por estado de las oportunidades perdidas”, dijo el copresidente de USACC, Paul Johnson. “Este libro blanco muestra una imagen clara de los beneficios que los estados agrícolas de EE. UU. podrían estar disfrutando si no fuera por las injustas barreras impuestas por la obsoleta política comercial de EE.UU. Creemos que este documento ayudará a reactivar el esfuerzo creciente –tanto en el sector público como en el privado– para que finalmente el comercio abierto con Cuba sea una realidad”.

Un importante elogio al libro blanco provino de dos legisladores que apoyan suavizar las restricciones al comercio con Cuba –el senador John Boozman y el representante Rick Crawford, ambos republicanos por Arkansas– quienes han defendido proyectos de ley que aliviarían las barreras que enfrentan actualmente los agricultores al vender sus productos a Cuba. Los proyectos permitirían vender a crédito, lo que actualmente está prohibido por ley en Estados Unidos.

“Este nuevo informe de Cuba Trade y USACC es un importante aporte al resaltar cuánto pueden ganar los agricultores y negocios agrícolas de EE. UU. al eliminarse las restricciones comerciales obsoletas, como la prohibición de crédito”, dijo Crawford, principal patrocinador de la Ley de Exportación Agrícola a Cuba, de 2017. “Por ejemplo, aunque los productores estadounidenses ya están autorizados a exportar productos agrícolas a Cuba, deben hacerlo sobre la base de efectivo por embarque. Ese requisito de solo efectivo hace que las transacciones de exportación sean casi imposibles, porque son casi exclusivamente los importadores extranjeros los que hacen negocios en Cuba con financiamiento y crédito. Es por eso que Cuba compra arroz del lejano Vietnam a un costo mayor, cuando podría estar comprando arroz cultivado en EE. UU. a un costo asequible en el cercano Arkansas. Simplemente no tiene sentido”.

“Los resultados de este estudio son otro claro indicador de que la apertura del mercado cubano a los productos agrícolas estadounidenses es una victoria para los granjeros y rancheros de Arkansas, y para la economía de nuestra nación. Nuestra cercanía a Cuba ofrece una increíble oportunidad de mercado para los productores agrícolas estadounidenses. Seguiré abogando por abrir este mercado y derribar las barreras que enfrentan nuestros productores para exportar a Cuba nuestros alimentos seguros y de alta calidad”, dijo Boozman, miembro del Comité Senatorial de Agricultura, Nutrición y Silvicultura y copatrocinador principal de la Ley Expansión de Exportaciones Agrícolas de 2017.

“Creemos que este documento servirá como una importante herramienta de referencia que los decisores de políticas pueden usar para defender una sensata política comercial hacia Cuba”, dijo J.P. Faber, editor en jefe de Cuba Trade Magazine. “Los beneficios del comercio rara vez han sido tan claramente ilustrados”.

El libro blanco se envía a todos los miembros del Congreso, a todos los miembros de las legislaturas en cada uno de los 16 estados cubiertos en el informe, a todos los burós agrícolas y comisiones estatales de agricultura en esos estados, así como a todos los lectores de Cuba Trade Magazine, y altos ejecutivos de las compañías agrícolas más grandes de Estados Unidos.

(*) Acerca de la revista Cuba Trade: Cuba Trade es la primera revista nacional dedicada a cubrir el emergente mundo del comercio y la inversión entre corporaciones internacionales y Cuba, con un enfoque especial en las empresas de EE. UU. Cada mes, Cuba Trade retrata a las personas, la política y los acuerdos que impulsan la apertura de la economía cubana.

Para obtener más información, visite: www.CubaTradeMagazine.com

(*) Acerca de la Coalición Estadounidense de Agricultura para Cuba: la USACC es una coalición de más de 100 prominentes miembros de la comunidad de alimentos y agricultura de EE. UU. que busca avanzar en las relaciones comerciales entre Estados Unidos y Cuba mediante el restablecimiento de Cuba como un mercado para las exportaciones de alimentos y productos agrícolas de Estados Unidos. La USACC considera que la normalización de las relaciones comerciales entre Estados Unidos y Cuba proporcionará a la comunidad agrícola y comercial de EE. UU. nuevas oportunidades de acceso a mercados, Impulsará el  crecimiento en ambos países y permitirá a agricultores, ganaderos y compañías alimentarias estadounidenses abordar de manera eficiente las necesidades de seguridad alimentaria de los ciudadanos cubanos. Bajo las sanciones actuales, las empresas agroalimentarias de Estados Unidos pueden exportar legalmente a Cuba, pero las restricciones de financiamiento y comercio limitan su capacidad de servir al mercado de manera competitiva. A la larga, la USACC busca eliminar el embargo y permitir el comercio abierto y la inversión.

Para obtener más información acerca de la coalición, visite www.usagcoalitionforcuba.org

(Tomado de PRNewswire)

Traducción de Germán Piniella para Progreso Semanal.

Artículos relacionados

Sorry, comments are closed for this post.

¿Cuales piensa usted son las probabilidades que a Trump lo acusen (impeach) en 2018?

Ver resultados

Cargando ... Cargando ...

Progreso Semanal, fundado por Francisco G. Aruca, es una publicación independiente con carácter progresista.
Editor: Álvaro Fernández
1602 Alton Road, Suite 28 Miami Beach, FL 33139.
Copyright © 2018 Progreso Weekly, Inc. Todos los derechos reservados