Carta de obispos pone énfasis en “misericordia” y “perdón”

MIAMI. Con motivo de la visita del papa Francisco a Cuba, del 19 al 22 de septiembre, la Conferencia de Obispos Católicos de Cuba ha emitido un mensaje al pueblo cubano que el diario Granma del Partido Comunista publicó el sábado (18 de julio) “a petición de la presidencia [de la Conferencia]”.

El presidente de la Conferencia es Mons. Dionisio Guillermo García Ibáñez (en foto de la parte superior), arzobispo de Santiago de Cuba.

El asunto del mensaje es la misericordia. Y lo que hace notable su publicación por Granma es que el mensaje ha estado en el sitio web de la Conferencia desde el 29 de junio.

“Todos recordamos cómo recibimos al papa Juan Pablo II, ahora santo, como un ‘Mensajero de la Verdad y la Esperanza'”, dice el mensaje. “El papa Benedicto XVI estuvo entre nosotros como el ‘Peregrino de la Caridad’. […] Ahora nos preparamos para recibir al papa Francisco como el ‘Misionero de la Misericordia’”.

“Misericordia, queridos, no es más que ‘lanzar nuestros corazones’ a los demás, no una piedra o un insulto o un golpe”, continúa el mensaje. También es ‘poner un corazón en el sufrimiento. ¡Y hay tanto sufrimiento que nos rodea! A veces parece que vivimos en un mundo sin corazón.

“En todas partes encontramos sufrimiento moral, espiritual, social, intelectual, psíquico y material, y también encontramos personas que son insensibles al dolor humano. […] La violencia está en la superficie de nuestra piel. Hay agresividad en las familias, centros de trabajo, comunidades, etc. “

Citando varios ejemplos bíblicos de misericordia divina, como el famoso pasaje de Mateo 5: 7, “Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia”, los obispos señalan que “todos nosotros en este mundo, los cubanos incluidos, necesitamos misericordia. […] Hay personas que no se perdonan a sí mismos por haber cometido un error, o no perdonan a los que los ofendieron”.

Jesús perdonó a los pecadores y dio su perdón a los que le crucificaron, dice el mensaje, instando a los cubanos a “repetir gestos de misericordia en nuestras actividades diarias, tales como visitar a los enfermos, compartir lo que tenemos, perdonar y buscar el perdón, consolar al triste [ y] amar a los demás más y  mejor”.

“En este sentido, nosotros, los obispos de Cuba, deseamos que, como preparación  inmediata para la visita del papa Francisco, los primeros viernes de julio, agosto y septiembre, [los cubanos] realicen gestos de misericordia para aquellos que los necesiten y dediquen momentos especiales a la oración y el ayuno”.

El uso repetido de la palabra “misericordia” y “perdón” en el mensaje podría ser interpretado como una petición sutil de un indulto gubernamental para reclusos que lo merezcan. En diciembre de 2011, tres meses antes de la llegada a Cuba del papa Benedicto XVI, el presidente Raúl Castro anunció el indulto de 2 900 presos comunes que tenían “el potencial para reinsertarse en la sociedad cubana”.

En febrero de 1998, un mes después de la visita del papa Juan Pablo II, el gobierno cubano liberó a unos 200 reclusos.

Durante una entrevista radial en España el mes pasado, el cardenal Jaime Ortega Alamino se preguntó si podrían esperarse “algunos gestos” de clemencia en el momento de la visita del papa Francisco.

“¿Pudieran ocurrir algunos gestos internos? Sí, podrían ocurrir gestos internos”, respondió  Ortega, y recordó a su entrevistadora que “cuando el papa Benedicto fue [a Cuba], hubo un indulto para los presos comunes”.

El cardenal Ortega y el arzobispo García Ibáñez desempeñaron un papel decisivo en las negociaciones con el presidente Raúl Castro que llevaron a los indultos antes de la llegada del papa Benedicto XVI.

El mensaje de los obispos termina pidiendo “la bendición de Dios para aquellos que no podrán participar en las misas que el papa Francisco celebrará en Cuba, ya que sea porque estén lejos de la patria o por razones de trabajo, salud o transporte, o porque que están en prisión”.

Progreso Semanal/ Weekly autoriza la reproducción total o parcial de los artículos de nuestros periodistas siempre y cuando se identifique la fuente y el autor.

(Tomado de Progreso Weekly. Traducción de Germán Piniella)

Artículos relacionados

Sorry, comments are closed for this post.

¿Cuales piensa usted son las probabilidades que a Trump lo acusen (impeach) en 2018?

Ver resultados

Cargando ... Cargando ...

Progreso Semanal, fundado por Francisco G. Aruca, es una publicación independiente con carácter progresista.
Editor: Álvaro Fernández
1602 Alton Road, Suite 28 Miami Beach, FL 33139.
Copyright © 2018 Progreso Weekly, Inc. Todos los derechos reservados